osvětová činnost o komunitě neslyšících a jejich jazyce
jazykové poradenství a podpora pro rodiče neslyšících dětí
překlady do českého znakového jazyka
výzkumy o jazyce a kultuře neslyšících
advokační činnost v oblasti komunikace neslyšících
SPECIALIZOVANÉ KURZY
pro různé profese a pro rodiče neslyšících dětí
KURZY NA MÍRU
podle konkrétních představ a přání pro firmy, zájmové skupiny i jednotlivce
AKREDITOVANÉ KURZY
skupinové i individuální pro všechny cílové skupiny
KURZY PREZENČNÍ
online, letní intenzivní, víkendové
Co děláme
Pevnost funguje již od roku 2000. Jejím posláním je uchovávat dědictví komunity neslyšících: šířit kulturu neslyšících a český znakový jazyk jako přirozený a plnohodnotný jazyk a podporovat jeho rozvoj.
Konference: Výuka českého znakového jazyka – vývoj a vize23. května 2025 | Filozofická fakulta UK, Praha
Srdečně Vás zveme k účasti na konferenci Výuka českého znakového jazyka: vývoj a vize, která se uskuteční 23. května 2025vPraze na Filozofické fakultě UK. Konference je zaměřena na podporu výuky českého znakového jazyka a vzdělávání neslyšících. Hlavním cílem konference je propojit odborníky z různých oblastí, kteří se věnují vzdělávání neslyšících, a poskytnout prostor pro výměnu poznatků a diskusi nad dalším směřováním výuky českého znakového jazyka. V neposlední řadě se chceme ohlédnout za dosavadní prací Pevnosti – Českého centra znakového jazyka, které letos oslaví 25. výročí od svého vzniku.Čas konání: 9:00–16:00Místo: Filozofická fakulta UK, Praha, nám. Jana Palacha 2, 116 38 Praha 1
Afterparty a vyhlášení cen ZNASCAR
Po ukončení hlavního programu Vás srdečně zveme na afterparty, která se uskuteční od 18:00 v klubu Petrohradská ve Vršovicích. Součástí večera bude slavnostní předání ocenění ZNASCAR a jedinečné ČZJ slam vystoupení v českém znakovém jazyce ve spolupráci s organizací Kukátkoo.Přijďte se inspirovat, sdílet zkušenosti a společně oslavit významné milníky v oblasti výuky českého znakového jazyka! Těšíme se na Vás.Program konference:
8:00–9:00
Registrace
9:00–9:15
Zahájení konference (Petr Vysuček, Pevnost; Adrian Jan Zasina, Ústav bohemistiky pro cizince a komunikace neslyšících FF UK)
9:15–9:20
Úvodní slovo (Klára Šimáčková Laurenčíková, Zmocněnkyně pro lidská práva)
9:20–9:30
Jazyková práva a český znakový jazyk (Kancelář veřejného ochránce práv)
Dopolední blok I.
9:30–9:45
25 let Pevnosti: vývoj a vize (Petr Vysuček, Pevnost)
9:45–10:15
Lektorská profese v českém znakovém jazyce – klíčová data a fakta (Radka Nováková, Ústav bohemistiky pro cizince a komunikace neslyšících FF UK )
10:15–10:45
Coffee break
Dopolední blok II.
10:45–10:55
Proč je důležitá jazyková zkouška z ČZJ jako cizího jazyka na úrovni B2 (Tamara Kováčová, Pevnost)
10:55–11:15
Jak se vytváří profesionální zkouška z cizího jazyka (Martina Hulešová, nezávislá expertka/Národní pedagogický institut ČR)
11:15–11:35
Na miskách vah: Profesní kvalifikace tlumočník/tlumočnice ČZJ – krok vpřed, nebo předčasný tah? Prezentace návrhu: Richard Veleta, Národní pedagogický institut ČR. Expertní posouzení návrhu: zastoupení Česká komora tlumočníků znakového jazyka
11:35–12:05
Panelová diskuse I: „Od paragrafu k praxi: Proč jazyková práva ještě plně neslouží těm, kterým mají? Co je třeba udělat pro nápravu?“
12:05–13:00
Lunch break
Odpolední blok I.
13:00–13:20
Podpora jazyka a komunikace u dětí předškolního věku (Marie Basovníková a Anna Cíchová Hronová, Šalvějka)
13:20–13:50
Jazykové poruchy a vady řeči u ČZJ (Kateřina Holubová, FF UK, Šalvějka)
13:50–14:10
Vize výuky českého znakového jazyka na fakultách připravující pedagogy (Lucie Štádlerová, Pevnost)
14:10–14:30
Problematika vzdělávání tlumočníků v Česku: ohlédnutí do minulosti a výzvy do budoucna (Klára Herčíková, Ústav bohemistiky pro cizince a komunikace neslyšících FF UK)
14:30–15:00
Coffee break
Odpolední blok II.
15:00–15:45
Panelová diskuze II:Co můžeme za naše odborná pracoviště udělat pro podporu naplňování jazykových práv?: Spolupráce, závazky, potřeby.
15:45–16:00
Závěr konference a networking
Cena za celodenní konferenci včetně občerstvení a vstupu na afterparty včetně welcome drinku 500 KčCena za celodenní konferenci včetně občerstvení BEZ vstupu na afterparty 400 KčCena za vstup na afterparty včetně welcome drinku 200 KčPokud si můžete dovolit zaplatit za konferenci i afterparty více, budeme vám vděčni za jakoukoliv vyšší částku. Nebo nám jen tak můžete poslat dar. Děkujeme za případnou podporu, náležitě vám poděkujeme.
Napište nám do poznámky cenu vstupenky, za kterou se chcete konference účastnit. Obratem vám odpovíme. Děkujeme.
Účastníci konference obdrží certifikát o odborném vzdělávání.
V případě neúspěšného odeslání přihlášky či jiných problémů doporučujeme změnit prohlížeč (např. Edge, Firefox, Opera) nebo smazat cookies, případně nás prosím kontaktujte e-mailem na pevnost@pevnost.com.
Letní škola je určena široké veřejnosti, tedy všem, kteří se chtějí hravou formou naučit český znakový jazyk. Zúčastnit se může každý, od začátečníků po velmi pokročilé!
Letní škola znakového jazyka je volnočasová vzdělávací akce určena všem studentům českého znakového jazyka, tlumočníkům a rodičům sluchově postižených dětí z celé České republiky. Naším cílem je odstranění jazykové a komunikační bariéry mezi slyšícími a neslyšícími lidmi. V rámci Letní školy, která trvá 5 dní, účastníci absolvují každodenní intenzivní výuku českého znakového jazyka, která je rozdělena do 4–6 skupin dle úrovní, od začátečníků až po pokročilé. Kurzy jsou vedeny zkušenými neslyšícími lektory, kteří jsou rodilými mluvčími českého znakového jazyka. Cílem je zlepšení jazykových a komunikačních kompetencí účastníků v českém znakovém jazyce.
5 lekcí × 6 vyuč. hodin
Období
Dny
Čas
Místo
07.07.2025 – 11.07.2025
pondělí - pátek
9:00–14:45
Praha, Bulharská 734/28
Cena:
Do 31. března 3990,-
Od 1. dubna 4490,-
Letní škola znakového jazyka byla v roce 2024 podpořena dotací od Městské části Praha 10.
V případě neúspěšného odeslání přihlášky či jiných problémů doporučujeme změnit prohlížeč (např. Edge, Firefox, Opera) nebo smazat cookies, případně nás prosím kontaktujte e-mailem na pevnost@pevnost.com.
Kurz je určen všem tlumočníkům v praxi, je zaměřen na porozumění i na produkci v ČZJ. Součástí kurzu je také prostor k diskuzi a analýze problematických situací z praxe.
Akreditovaný Letní intenzivní kurz pro tlumočníky:
Kurz je určen všem tlumočníkům v praxi, vychází z jejich konkrétních potřeb a z potřeb komunity Neslyšících na zdokonalení kvality poskytovaných tlumočnických služeb v různých oblastech.
Tlumočníci si budou v kurzu nacvičovat porozumění různým neslyšícím mluvčím. Budou také sami nahrávání na videokameru. Následné analýzy videonahrávek a sebereflexe projevu k danému tématu pomohou tlumočníkům uvědomit si své silné a slabé stránky a zlepšit svoji produkci znakového jazyka při tlumočení.
Tlumočníci budou mít také prostor klást otázky a analyzovat konkrétní problematické situace z jejich praxe, které se vztahují k danému tématu. Hlavním cílem kurzu je skutečně pomoci tlumočníkům s jazykovými problémy, se kterými se setkávají ve své praxi.
Kurz povedou naši neslyšící lektoři Mgr. Petr Vysuček, Ph.D., Mgr. Radka Nováková a Mgr. Zuzana Hájková
Akreditováno MPSV pod č.: A2024/0893-SP/PC/VP
5 lekcí × 6 vyuč. hodin
Období
Dny
Čas
Místo
18.08.2025 – 22.08.2025
pondělí - pátek
9:00–14:45
Praha, Bulharská 734/28
Cena:
Do 30. dubna 5490,-
Od 1. května 5990,-
V případě neúspěšného odeslání přihlášky či jiných problémů doporučujeme změnit prohlížeč (např. Edge, Firefox, Opera) nebo smazat cookies, případně nás prosím kontaktujte e-mailem na pevnost@pevnost.com.
Užíváme cookies, abychom vám zajistili co možná nejsnadnější použití našich webových stránek. Pokud budete nadále prohlížet naše stránky předpokládáme, že s použitím cookies souhlasíte.
